Selon la mythologie, ce fut Hercules, fils de Zeus et Alcmene, qui sépara les deux montagnes, Calpe (Rocher de Gibraltar) et Virgile (Djebel Musa), autrefois unis comme une seule chaîne de montagnes. Depuis ce temps, ces montagnes sont connues comme les colonnes d'Hercule, lesquelles signalaient l'extrémité de la Méditerranée des Grecs, le Non Plus Ultra, par lequel les Romains voulaient signifier que les hommes devaient arreter là leurs expéditions .
Les colonnes d'Hercule étaient considérés comme la limite du monde connu, au-delà de ce point, On ne savait pas les horreurs que pourraient éventuellement trouver.Tellement tellement, les marins qui avaient osé aller au delà , vers l'océan Atlantique revenaient avec des histoires de monstres marins, Craignant peut-être les forts courants de la Détroit de Gibraltar, avec des changements soudains et perplexes, qui supposaient un danger pour la navigation.
Ceux-ci apparaissent instantanément sans signaux antérieurs . Tout à coup, une rugosité sur la surface de la mer apparaît comme lorsque l'eau bout et devient une mer chaotique. Comme si les vents induisaient des forces contraires, les courants sont dangereux non seulement pour les petits bateaux, mais aussi pour les grands …”
Encore aujourd'hui , pour la plupart d'entre nous , entre Algeciras et Tarifa , les ondes internes dans le détroit de Gibraltar sont une grande inconnue !
On peut bien l'apprécier par vent de Poniente et mieux encore après un fort Levante.
Il n'y en a pas deux semblables ! Imaginez la force produite sous les eaux !!!! et si l'on pouvait en profiter si ce n'est qu' une partie infime !
Les océanographes de partout dans le monde viennent pour étudier et observer cette vague interne.